|
|
Libros en Español Marzo, 2026 |
|
|
|
|
|
Las Brujas de El Paso, Spanish-Language Edition of the Witches of El Paso
by Luis Jaramillo
1943, El Paso, Texas: Nena, una adolescente, pasa sus días a cargo de los bebés de sus hermanas mayores mientras anhela una vida de aventura. Las premoniciones y desmayos que ha tenido que soportar desde su infancia vienen empeorando, y a Nena le preocupa acabar como la vieja curandera que vive en su misma calle, y que atemoriza a todos. Reza pidiendo algún tipo de ayuda y, cuando una noche muy tarde se aparece sor Benedicta, Nena la seguirá para cruzar fronteras en el espacio y el tiempo. En el México de la Colonia, Nena llegará a dominar sus poderes, encontrará el amor y aprenderá que la magia siempre tiene un precio. En el presente, Marta, la sobrina nieta de Nena, se esfuerza por mantener el equilibrio entre su trabajo como abogada en un despacho, sus hijos y el cuidado de su tía abuela de noventa y tres años. Cuando Marta accede a ayudarle a encontrar a la hija perdida que dejó en el pasado, se forja una fuerte conexión entre ambas. Los poderes sobrenaturales de Marta afloran, despertando nuevas posibilidades en ella, que amenazan la vida que ha construido hasta entonces.
|
|
|
|
El Arte de Gastar Dinero: Pequeñas Decisiones Para Una Vida Más Plena
by Morgan Housel
Del autor de La psicología del dinero, nuevas lecciones para aprender a gastarlo y vivir una vida más feliz. La mayoría de nosotros no sabemos cómo gastar nuestro dinero. Perseguimos cosas que impresionan a los demás, aunque nos dejen insatisfechos. Ahorramos sin parar y tenemos miedo de gastar incluso en lo que realmente mejorar a nuestras vidas. Confundimos admiración con envidia, comodidad con exceso y utilidad con estatus. El arte de gastar dinero no ofrece trucos, ni soluciones inmediatas o universales. En su lugar, expone cómo tu relación con el dinero afecta tus decisiones diarias y te enseña a transformarla para que este trabaje a tu favor. Morgan Housel ha ayudado a millones de personas a reflexionar sobre lo que ganan, ahorran e invierten. Ahora te muestra el otro lado de la moneda: cómo gastar. Con agudeza y calidez, explica por qué el retorno más valioso que nos da la inversión es la tranquilidad, por qué las expectativas importan más que nuestros ingresos y por qué utilizar bien el dinero tiene menos que ver con hojas de cálculo y presupuestos mensuales, y más con el autoconocimiento. Este libro no te hará rico, pero te ayudará a sacar el máximo partido a tus posibilidades económicas y a aprender a desear lo que realmente merece la pena para vivir con plenitud.
|
|
|
|
El Viento Conoce Mi Nombre / The Wind Knows My Name
by Isabel Allende
Una historia de violencia, amor, desarraigo y esperanza Viena, 1938. Samuel Adler es un niño judío de seis años cuyo padre desaparece durante la Noche de los Cristales Rotos, en la que su familia lo pierde todo. Su madre, desesperada, le consigue una plaza en un tren que le llevará desde la Austria nazi hasta Inglaterra. Samuel emprende una nueva etapa con su fiel violín y con el peso de la soledad y la incertidumbre, que lo acompañarán siempre en su dilatada vida. Arizona, 2019. Ocho décadas más tarde, Anita Díaz, de siete años, sube con su madre a bordo de otro tren para escapar de un inminente peligro en El Salvador y exiliarse en Estados Unidos. Su llegada coincide con una nueva e implacable política gubernamental que la separa de su madre en la frontera. Sola y asustada, lejos de todo lo que le es familiar, Anita se refugia en Azabahar, el mundo mágico que solo existe en su imaginación. Mientras tanto, Selena Durán, una joven trabajadora social, y Frank Angileri, un exitoso abogado, luchan por reunir a la niña con su madre y por ofrecerle un futuro mejor. En El Viento Conoce Mi Nombre pasado y presente se entrelazan para relatar el drama del desarraigo y la redención de la solidaridad, la compasión y el amor. Una novela actual sobre los sacrificios que a veces los padres deben hacer por sus hijos, sobre la sorprendente capacidad de algunos niños para sobrevivir a la violencia sin dejar de soñar, y sobre la tenacidad de la esperanza, que puede brillar incluso en los momentos más oscuros.
|
|
|
|
Mayo Clinic. El Libro de Los Remedios Caseros
by Cinty Kermott
No todos los problemas de salud menores —resfriados, tos, cortaduras leves, dolor de garganta— requieren atención médica inmediata, ya que a menudo pueden aliviarse con algunos elementos que la mayoría de las personas tienen en casa. El Libro de Remedios Caseros de Mayo Clinic ofrece opciones de tratamiento fáciles, seguras y plenamente aprobadas. También le enseña a identificar los síntomas que requieren atención urgente y proporciona consejos y técnicas para brindar primeros auxilios.
Si bien esta guía no pretende sustituir el consejo médico, puede servir como un primer paso para reconocer y tratar los síntomas de afecciones como alergias, insomnio, mareos, acidez estomacal, gastroenteritis, diarrea, presión arterial alta, conjuntivitis, picaduras de insectos y muchas más. El Libro de Remedios Caseros también aborda medidas que usted puede tomar para ayudar a minimizar los síntomas de enfermedades y afecciones crónicas más graves, como la fibromialgia, la diabetes y la osteoporosis..
|
|
|
|
El Lobo de Leo (Leo's Lobo Spanish Edition)
by Melissa Cristina Márquez
Melissa Cristina Márquez escribe otra historia perfecta para jóvenes lectores y dueños de mascotas! Leo está buscando la mascota perfecta y la encuentra en un lugar inesperado. Pero pronto descubre que riar a una mascota requiere de toda una comunidad, como vemos en este libro ilustrado colorido y peculiar. Leo se emociona cuando él y su familia entran en un refugio para adoptar una nueva mascota, pero después de buscar por un tiempo, Leo no siente la conexión que esperaba y se va decepcionado. De camino a casa, él y su familia ven un mercado animado y descubren otro refugio escondido en su interior, uno para criaturas mágicas! Allí, Leo conecta con un alebrije, formando un vínculo especial incluso antes de salir del refugio. Pero pronto aprende cuánto esfuerzo y responsabilidad conlleva tener una mascota. Melissa Cristina Márquez, científica de tiburones reconocida mundialmente, destacada en las lista de Forbes 30 Under 30 y autora de Madre de los Tiburones y Sea of Constellations, regresa con un libro ilustrado que celebra la cultura mexicana, las criaturas fantásticas y la comunidad, y que anima a los lectores a buscar apoyo cuando lo necesiten. El arte encantador de María Gabriela Gama da vida a la historia y capta a los lectores mientras aprenden junto a Leo la importancia de pedir ayuda, una lección que todos podemos aplicar.
|
|
|
|
Lucy López: Programadora Estrella
by Claudia Mills
La talentosa Lucy López descubre su pasión al unirse a un campamento extraescolar de programación, pero podrá su hermana mayor aceptar su afición compartida? Este divertido libro por capítulos sobre una superestrella latina de STEM ya está disponible en español! Lucy López, una alumna de tercer grado, y su hermana mayor, Elena, tienen un Club Vamos a Divertirnos, donde diseñan sus propias insignias para ponerlas en una guía y hacen listas de las cosas que tienen que realizar para ganarlas. Pero ahora Elena pasa casi todo el tiempo programando en la computadora y Lucy se siente excluida. Así que decide unirse al campamento extraescolar de programación con la esperanza de que Elena quiera agregar la programación a sus actividades del Club Vamos a Divertirnos y que pueda ser algo que hagan juntas. Pero cuando resulta que Lucy tiene un talento natural para programar, Elena no parece contenta. Por qué Lucy siempre quiere hacer lo mismo que ella? Padres y peques buscando un libro divertido en español sobre programación no tienen que buscar más! Una linda historia con un enfoque STEM y una protagonista latina, este libro también es perfecto para los fans de Judy Moody y otros libros por capítulos en español.
|
|
|
|
¡Tocamos!: Mexican Folk Art Music Makers in English and Spanish
by Cynthia Weill
¡Amigos musicales emplumados se reúnen para formar un conjunto! Un gallo trae un contrabajo, un cuervo lleva un trombón y una guacamaya lleva un acordeón. Están casi todos juntos pero espera, falta alguien. Una vez que el último miembro se une al grupo, ¡comienza la música! Con vibrantes tallas de madera y texto rítmico que es divertido leer en voz alta tanto en inglés como en español, ¡Tocamos! presenta a los niños muchos instrumentos orquestales que se tocan en conciertos en las plazas de las ciudades mexicanas. Cada pájaro fue cuidadosamente tallado y pintado a mano por el maestro tallador de madera Avelino Pérez, que vive en Oaxaca, México. Tanto Cynthia como Avelino están encantados de enseñar a los niños los nombres de instrumentos musicales en español e inglés.
|
|
|
|
Bienvenida a Casa, Esmerelda (Spanish Edition)
by Daniela Ramirez
Proveniente de una familia militar, Esmerelda descubre que el hogar es donde siempre es bienvenida -gracias a la música, la danza y el gran amor incondicional de su familia extendida. Un libro ilustrado ideal para niños de kínder y primer grado que están mudándose, necesitan consuelo y seguridad durante una transición y que pueden beneficiarse de recordar que el hogar es la familia.
|
|
|
|
Who Would Win?: Ultimate Pterosaur Rumble (Spanish Edition)
by Jerry Pallotta
Dieciséis épicos dinosaurios voladores luchan en esta gran pelea! Quién será el campeón de los pterosaurios? Este lector de no ficción compara y contrasta dieciséis de los pterosaurios más feroces. Los lectores aprenderán sobre las características únicas, el comportamiento y más de cada dinosaurio. Luego, podrán comparar y contrastar a los dinosaurios en pugna hasta finalmente descubrir al ganador.
|
|
|
Programas y eventos relacionados
|
|
306 Walnut Ave
¿Le interesan los libros y desea reunirse con otras personas aficionadas a la literatura en español? Le invitamos a unirse al Club de Lectura de la Biblioteca Grand Avenue. Las reuniones se llevan a cabo el tercer miércoles de cada mes a las 6:00 p. m.
|
|
|
901 Civic Campus Way 2nd Floor, Youth Library
¡Acompáñanos a la Hora de Cuentos Bilingüe en Español! Leeremos libros y cantaremos canciones en español y en inglés. ¡Para niños de todas las edades y sus familias! |
|
|
|
|
|
|