| 
            
          | 
       
      
         
            
               
                  
                  
                     
                        
                           
                              
                                 
                                    
                                       
                                          Libros en Español Octubre 2025  
                                        | 
                                     
                                 
                               
                            | 
                         
                        
                           | 
                                 
                            | 
                         
                     
                   
                
             
          | 
       
      
         
            
               
| 
 | 
	
	Las canciones tristes ya no hablan de mí
	
 by Clàudia Costas Güell
"Joana ha tocado fondo. No solo porque se ha quedado sin piso, sin trabajo y sin pareja en plena treintena, sino porque ha entrado en un estado en el que ya nada en su vida parece tener sentido. Así que, antes de cometer una estupidez y sin saber muy bien adónde va ni qué espera encontrar, coge una mochila vieja y decide hacer el Camino de Santiago, aunque nunca haya andado por placer. Solo necesita sentir que avanza, y ahí las flechas amarillas marcan claramente la dirección. Michael, Kalet, Kate y Nick la ayudarán a volver a reír, a sentirse libre y a seguir caminando."  
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	Ya lo pensaré mañana / I'll Think About it Tomorrow
	
 by Desirée Baudel
"Todas las mañanas, Lola se levanta, sale del piso al que acaba de mudarse --el mejor que ha podido alquilar en Barcelona-- y acude al instituto donde trabaja. Durante esas horas de intensa actividad, ella consigue olvidarse de los problemas, de las obsesiones y de ese exmarido al que, en cierto modo, aún sigue queriendo. Incluso consigue dejar atrás el misterio que envuelve a su familia, acostumbrada, como tantas otras, a cubrir el pasado con un manto de silencio. Pero el conflicto con un alumno que atraviesa un momento difícil y un inesperado hallazgo sobre ese secreto familiar que ella se ha empeñado en desentrañar llevan a Lola al límite de sus fuerzas..."
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	La conjura de la rueda / The Conspiracy of the Wheel
	
 by Andrés Gutiérrez Usillos
"The year is 1664. King Philip IV names Antonio Sebastian de Toledo, Marquis of Mancera, Viceroy of New Spain to carry out a secret mission. Alerted by the visions of Sister Maria Jesus de Agreda, a nun with the power of bilocation, the king suspects that a conspiracy is brewing against him in Mexico. The marquis sends his right-hand man, Taranis de Carabes, to the far northern territory of the Chichimeca to investigate. There, he meets Azdsaan atsahaa, who becomes his inseparable companion and forbidden object of desire. In the remote borderlands, they uncover a trafficking ring dealing in indigenous slaves and unauthorized silver mining. Behind it all is La Rueda, The Wheel, a conspiracy to overthrow the king of Spain. Its members have infiltrated the viceregal court and are working to destabilize it anyway they can, including trying to assassinate the viceroy's wife and daughter."
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	El cementerio de los cuentos sin contar / Cemetery of Untold Stories
	
 by Julia Alvarez
"Alma Cruz ha decidido ponerle punto final a su carrera de escritora, pero teme acabar como su amiga, una exitosa novelista arrastrada a la locura por un libro que jamás terminó de escribir. Por eso, cuando hereda un modesto terreno en República Dominicana, se le ocurre sepultar allí sus decenas de manuscritos inconclusos. Quiere que descansen en paz en la misma tierra donde yacen sus raíces. Pero a diferencia de Alma, los protagonistas de sus relatos aún tienen mucho por decir, y encuentran en Filomena, la reservada cuidadora del cementerio, una interlocutora empática y atenta. Al compartir sus historias Bienvenida, la exesposa olvidada del dictador Rafael Trujillo; Manuel Cruz, un médico exiliado durante el régimen, y la misma Filomena convertirán el cementerio en un lugar mágico.Un santuario donde quienes han sido silenciados hallarán el sentido que anhelan en la vitalidad imperecedera de los cuentos que aún quedan por contar. Y colorín colorado ..."
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	Hombrecito
	
 by Santigo José Sánchez
"Hombrecito es una historia queer sobre las complejidades de entrar en la adultez. Con una innovadora narrativa, Santiago Jose Sanchez nos adentra en la vida de un niño que, junto a su madre y su hermano, emigra de Colombia a Estados Unidos, dejando atrás a un padre ausente. En Estados Unidos, su madre --antes médico-- debe trabajar como camarera. El niño, en cambio, acepta su nuevo hogar con el mismo entusiasmo con que acepta su identidad. Sin embargo, a medida que crece, los recuerdos del país y del padre que dejó, se hacen cada vez más presentes, mientras que la relación con su madre se vuelve dolorosa y tensa: un amor impetuoso en torno al cual giran sus decisiones. Entre ellas, irse a vivir a Nueva York. Siendo ya un joven, regresará a Colombia a pasar una breve temporada; un viaje que significará la reconciliación con su tierra natal, con su padre y con la persona que ahora es su madre. Sobre todo, será la clave para una reconciliación con todos los matices de su propia a identidad. Hombrecito es un retrato conmovedor sobre vivir entre culturas, sobre el descubrimiento y la aceptación de uno mismo. Contada con una belleza y una intensidad sorprendentes, esta historia es para cualquiera que busque sus raíces y una manera distinta de amar"
 
 | 
 
 
 | 
 
  
               
               
               
| 
 | 
	
	El niño que se enfadó con la muerte / The Boy Who Was Angry with Death
	
 by Enric Benito
La muerte no existe, es un hecho normal y no duele». Un libro que te ayuda a derribar tabúes, humanizar y normalizar el proceso de morir. Morir bien es de vital importancia y la forma en que nos vamos deja un gran legado a los que se quedan. Acompañar a un ser querido en este «viaje» es una lección absolutamente transformadora. El niño que se enfadó con la muerte es fruto del conocimiento clínico de Enric Benito, un médico que tras una crisis existencial abandonó la oncología para dedicarse a acompañar a enfermos y familiares en sus últimos días. Unas páginas llenas de experiencia y sabiduría sobre la parte más desconocida de la muerte, con historias auténticas y profundamente conmovedoras que nos enseñan a liberarnos del miedo que suscita lo desconocido para poder vivir con plenitud
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	Inteligencia natural / Natural Intelligence : Lo que nadie te ha dicho sobre como reducir tu exposicion a los quimicos toxicos
	
 by Lucía Moreno
"Lucía Moreno te invita a cambiar de hábitos y de estilo de vida a través de información reveladora para que protejas a tu familia, tu hogar y el planeta. Con gran amenidad y una investigación extraordinaria te invita a identificar las substancias tóxicas que vienen en los productos que compras en línea, en tiendas y supermercados, y que acechan para acabar con tu salud y la de tus seres queridos; revela qué hay detrás del greenwashing y te invita a tomar conciencia sobre el daño severo que ocasionamos al medio ambiente por desconocimiento o indiferencia. Inteligencia natural es una guía indispensable que te dice de qué están hechos los limpiadores que usas en tu casa, los cosméticos o perfumes con los que cubres tu cuerpo y cómo afectan tu salud con el tiempo; te explica el daño irreparable que produce el consumo inmoderado de plásticos, no sólo por usarlos como envases sino por guardar allí tu comida o agua. Te alerta sobre los efectos perjudiciales que tienen los limpiadores y jabones aromatizados en nuestras mascotas y en nuestros niños. El libro comparte datos contundentes sobre grandes laboratorios e industrias que ocultan los químicos nocivos en sus productos, los efectos de talcos y fragancias en nuestros bebés y la trágica forma en la que los químicos tóxicos afectan las hormonas. La obra hace a un lado los ecologismos light y enfrenta con valiosos eco-tips y actualizaciones científicas los riesgos de los químicos en nuestra vida diaria, por nuestro bien y por el planeta."
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	El poder desconocido de las hormonas : Cómo las hormonas influyen en nuestra vida diaria
	
 by Max Nieuwdorp
"Nuestras hormonas nos moldean en cada etapa de nuestra vida, desde el segundo en que somos concebidos hasta el momento en que exhalamos el último aliento. Son esenciales para nuestro sistema inmunitario, el sueño, la digestión, el hambre, los niveles de estrés y mucho más. Cuando nuestros sistemas hormonales se descontrolan, pueden causar estragos en nuestra salud y nuestro bienestar, y sin embargo la mayoría de nosotros sabemos muy poco sobre el gran poder de nuestros mensajeros químicos."
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	Todo sobre tu pelo y tu piel : Consigue mejores resultados invirtiendo menos tiempo, esfuerzo y dinero
	
 by Helena Rodero
"A menudo, el exceso de información a nuestro alrededor nos genera más problemas de los que nos soluciona, pero, por suerte, la experta en el cuidado de la piel y el cabello, Helena Rodero, acude al rescate con la guía definitiva para conocerte a fondo y entender qué necesitas de verdad para cuidar tu pelo y tu piel y sacarte el máximo partido. Olvídate de las rutinas de cien pasos y de gastar una fortuna en productos que no sabes si funcionarán. Con este libro podrás resolver todas tus dudas, aprenderás a interpretar las etiquetas para desenmascarar las grandes mentiras y engaños del marketing cosmético, y descubrirás el paso a paso para crear tu propia rutina de belleza."
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	Ayotzinapa y nuestras sombras / Ayotzinapa and Our Shadows : Mitologias de una desaparicion forzada
	
 by Federico Mastrogiovanni
"¿Qué se puede hacer cuando se sabe que las instituciones de un país las conforman personas despiadadas sin escrúpulos? ¿Qué se hace cuando la misma sociedad está integrada por ciudadanos que no sólo permiten, sino que llevan a cabo, participan, apoyan, sostienen, callan, esconden, encubren, ciento doce mil desapariciones de personas? ¿Con qué fuerza se sigue adelante? Y también, ¿cómo y por qué, a pesar de todo, se sigue luchando?"
 
 | 
 
 
 | 
 
  
               
               
| 
 | 
	
	Un rey de verano
	
 by Juan Arcones
La esperada nueva novela de Juan Arcones: una preciosa historia sobre el amor de verano que todos soñamos vivir una vez en la vida. Gaspar va a pasar el verano de sus diecisiete años en Santino, un pequeño país al norte de Italia. Pero, en vez de estar tumbado en la playa todo el día, deberá trabajar como ayudante de jardinero en el palacio real. Los días transcurren lentos y calurosos hasta que tiene un desafortunado encuentro con un chico que lo saca de sus casillas: Luca Calliveri, el heredero al trono de Santino, que nunca ha salido de palacio y que ha vivido totalmente ajeno al mundo real, sin nadie al que poder llamar amigo... hasta que aparece Gaspar.
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	Treinta me habla de amor
	
 by Alessandra Narváez Varela
   | Treinta aparece un día anunciando que es Anamaría en el futuro, hablando de un amor raro y de jóvenes que deben ser salvadas. Anamaría tendrá solo trece años, pero no es ninguna tonta. Aunque Treinta parezca inofensiva, es una extraña. Y las chicas tienen que cuidarse de los extraños. Especialmente en los 90. Especialmente en su amada Ciudad Juárez. Donde la desaparición de mujeres y niñas se ha vuelto tan frecuente que el mayor miedo de todas es volverse una "encontrada". Además, Anamaría no necesita que nadie la salve. Aunque es cierto que se exige por demás, que el abuso en el colegio se ha vuelto intolerable, y que últimamente ha estado teniendo sueños mortales y febriles, en una ciudad marcada por la tragedia. ¿Qué más da una chica triste? |       
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	Al norte, ¡o nos comerán!
	
 by Andrew Peterson
¿Leíste cuando estaban en el Borde del Mar Oscuro de la Oscuridad? ¡Ahora deben dirigirse hacia el Norte! O ser comidos... Janner, Tink y Leeli Igiby pensaron que eran niños normales con vidas normales y un pasado normal. Pero ahora saben que son realmente las Joyas Perdidas de Anniera, herederos de un reino legendario al otro lado del mar, y de repente todos quieren matarlos. Para sobrevivir, los hermanos Igiby deben huir hacia la seguridad de las Praderas de Hielo, donde los Comillos Malditos, parecidos a lagartos, no pueden seguirlos. Pero primero deben escapar de los monstruos del Bosque Glipwood, de los Ladrones de la Costa Este Ben y de la temida Fábrica de Tenedores. Pero aún más peligrosas son las envidias y amarguras que amenazan con separarlos. Janner y sus hermanos deben aprender de la manera difícil que el amor de una familia es más importante que cualquier otra cosa. Llena de personajes ricos en corazón, inteligencia y valentía, Al norte ¡o nos comerán! es una historia que los niños de todas las edades atesorarán, que las familias pueden compartir juntas y de la que los grupos de lectura seguramente disfrutarán discutiendo por sus numerosas capas de significado
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	24 horas sin wifi / 24 Hours Without Wi-Fi
	
 by Isaac Palmiola
En el cole nos han puesto un trabajo...¡Para MAÑANA! Nos han castigado sin móviles. Solo nos queda ir a la BIBLIOTECA. Pero hay más: el bibliotecario no para de decir cosas raras y parece que en la biblioteca se esconden muchos secretos... ¡Y encima nos hemos quedado encerrados! ¿Lo peor? ¡No podemos avisar a nadie porque no tenemos wifi!
 
 | 
 
 
 | 
 
 
| 
 | 
	
	No quiero ir a la escuela / I Don't Want to Go to School
	
 by Amélie Graux
"Jonás cree que volver a la guardería como su hermana Lena es mucho más divertido que ir a la escuela, pero pronto se da cuenta de que la guardería está llena de bebés llenos de mocos que solo lloran y le quitan los juguetes. Después, intenta trabajar como mamá y papá porque está convencido de que se lo pasan mejor que él, pero resulta que tienen muchas obligaciones y hacen un montón de cosas aburridas... Al final de un día tan ajetreado, Jonás está muy cansado. Quizá en la escuela no se está tan mal..."
 
 | 
 
 
 | 
 
 
¿Esta interesado en alguno de estos títulos? Apartelos en por medio de nuestro catalogo en línea, o llamenos al  831-768-3404 para recibir ayuda.  
 |  
 
 | 
 
  
             
          | 
       
      
         
            
    
        
            
                
                    
                        
                            | 
                                 
								Watsonville Public Library  
                                 
                             | 
							
							
                                 
  
                             | 
							
							
                            
                                
                             | 
							
						
                       
                    
                 
             | 
         
    
  
          | 
       
   
 
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								
								 |  
  |