Let Freedom Read
October 2023
English Language Titles / Títulos en inglés
For Kids / Para niños

My princess boy : a mom's story about a young boy who loves to dress up
by Cheryl Kilodavis

A four-year-old boy loves dressing up in princess clothing. "A nonfiction picture book about acceptance ... to give children and adults a tool to talk about unconditional friendship."
The family book
by Todd Parr

Celebrates the diversity of families everywhere while revealing how families reflect many different lifestyles and highlighting the reasons why all members are loved.
And Tango makes three
by Justin Richardson

When male penguins Silo and Roy attempt to hatch an egg-shaped rock and find no success in their efforts, the zookeepers decide to place a fertilized penguin egg in their cage and end up with little baby Tango, in an amusing tale based on a true story from the Central Park Zoo.
The paper bag princess
by Robert N. Munsch

After her castle and clothes are destroyed by a dragon, Princess Elizabeth, dressed only in a paper bag, sets out to rescue her fiancâe, Prince Ronald, who was taken captive.
The witches
by Roald Dahl

A young boy is placed in the custody of his eccentric witch-expert grandmother before being transformed into a mouse by an evil coven that is plotting against local kids.
Indian no more
by Charlene Willing McManis

In 1957, ten-year-old Regina Petit's Umpqua tribe is legally terminated and forced to leave Oregon, but in Los Angeles her family faces prejudice and she struggles to understand her identity as an Indian far from tribal lands. Includes historical photographs and notes.
Roll of thunder, hear my cry
by Mildred D. Taylor

A black family living in Mississippi during the Depression of the 1930s is faced with prejudice and discrimination which its children do not understand.
For Teens / Para adolescentes
Flamer
by Mike Curato

In the summer between middle school and high school, Aiden Navarro is away at camp where he navigates friendships, deals with bullies, and spends time with Elias (a boy he cannot stop thinking about), he finds himself on a path of self-discovery and acceptance.
The hate u give
by Angie Thomas

After witnessing her friend's death at the hands of a police officer, Starr Carter's life is complicated when the police and a local drug lord try to intimidate her in an effort to learn what happened the night Kahlil died.
All boys aren't blue : a memoir-manifesto
by George M. Johnson

A first book by the prominent journalist and LGBTQIA+ activist shares personal essays that chronicle his childhood, adolescence and college years as a Black queer youth, exploring subjects ranging from gender identity and toxic masculinity to structural marginalization and Black joy.
Out of darkness
by Ashley Hope Pérez

Loosely based on a school explosion that took place in Texas in 1937, tells the story of two teenagers--Naomi, who is Mexican, and Wash, who is black--and their dealings with race, segregation, love, and the forces that destroy people
Gender queer / : A Memoir
by Maia Kobabe

In 2014, Maia Kobabe, who uses e/em/eir pronouns, thought that a comic of reading statistics would be the last autobiographical comic e would ever write. At the time, it was the only thing e felt comfortable with strangers knowing about em. Now, Gender Queer is here. Maia's intensely cathartic autobiography charts eir journey of self-identity, which includes the mortification and confusion of adolescent crushes, grappling with how to come out to family and society, bonding with friends over erotic gay fanfiction, and facing the trauma and fundamental violation of pap smears. Started as a way to explain to eir family what it means to be nonbinary and asexual, Gender Queer is more than a personal story: it is a useful and touching guide on gender identity--what it means and how to think about it--for advocates, friends, and humans everywhere. --Provided by publisher.
Last night at the Telegraph Club
by Malinda Lo

When Lily realizes she has feelings for a girl in her math class, it threatens Lily's oldest friendships and even her father's citizenship status and eventually, Lily must decide if owning her truth is worth everything she has ever known.
This book is gay
by Juno Dawson

A British author of teen fiction offers basic information about the gay, lesbian, bisexual, and transgender experience, including terms, religious issues, coming out, and sex acts, for people of all orientations, including the merely curious.
For Adults / Para adultos

The bluest eye : a novel
by Toni Morrison

The first novel by the Nobel Prize-winning author relates the story of Pecola Breedlove, an eleven-year-old Black girl growing up in an America that values blue-eyed blondes, and the tragedy that results because of her longing to be accepted. Reprint.
Lawn boy : a novel
by Jonathan Evison

Faced by a life of menial prospects in the years after high school, Mike Muñoz, a young Mexican-American, attempts over and over to change his life for the better and achieve the American dream, only to be stymied by social-class distinctions and cultural discrimination. By the author of The Revised Fundamentals of Caregiving.
The color purple
by Alice Walker

"The Color Purple depicts the lives of African American women in early twentieth-century rural Georgia. Separated as girls, sisters Celie and Nettie sustain their loyalty to and hope in each other across time, distance, and silence. Through a series of letters spanning twenty years, first from Celie to God, then from the sisters to each other, the novel draws readers into the experiences of Celie, Nettie, Shug Avery, and Sofia"
Milk and honey
by Rupi Kaur

Presents poems that deal with the bitter aspects of love, loss, abuse, violence, and trauma, and celebrates the unstoppable power of grace, healing, and feminine strength.
The handmaid's tale
by Margaret Atwood

A chilling look at the near future presents the story of Offred, a Handmaid in the Republic of Gilead, once the United States, an oppressive world where women are no longer allowed to read and are valued only as long as they are viable for reproduction. Reissue.
The glass castle : a memoir
by Jeannette Walls

The second child of a scholarly, alcoholic father and an eccentric artist mother discusses her family's nomadic upbringing from the Arizona desert, to Las Vegas, to an Appalachian mining town, during which her siblings and she fended for themselves while their parents outmaneuvered bill collectors and the authorities.
The Kite Runner
by Khaled Hosseini

The unforgettable, heartbreaking story of the unlikely friendship between a wealthy boy and the son of his father’s servant, caught in the tragic sweep of history, The Kite Runner transports readers to Afghanistan at a tense and crucial moment of change and destruction. A powerful story of friendship, it is also about the power of reading, the price of betrayal, and the possibility of redemption; and an exploration of the power of fathers over sons—their love, their sacrifices, their lies.
Fun home : a family tragicomic
by Alison Bechdel

An unusual memoir done in the form of a graphic novel by a cult favorite comic artist offers a darkly funny family portrait that details her relationship with her father, a historic preservation expert dedicated to restoring the family's Victorian home, funeral home director, high-school English teacher, and closeted homosexual.
To kill a mockingbird
by Harper Lee

The explosion of racial hate and violence in a small Alabama town is viewed by a young girl whose father defends a black man accused of rape.
Títulos en español / Spanish Language Titles
Para niños y adolescentes / For Kids & Teens
 
El Lorax/ The Lorax
by Dr. Seuss

Mucho antes del triunfo de la corriente "ser verdes," Dr. Seuss habló en nombre de los árboles y nos advirtió del peligro de no ser respetuosos con el medio ambiente. En esta excelente traducción rimada (impresa en papel reciclado), conocemos a Fuena-Vez y cómo la tala de los áboles Trúfula cambió para siempre el paisaje. Regalo ideal para los pequeños guardianes ecologistas y admiradores de Dr. Seuss, El Lórax no solo nos muestra la belleza del mundo que nos rodea, sino que también nos enseña que es responsabilidad nuestra protegerlo.
Con Tango son tres / And Tango Makes Three
by Justin Richardson

"Con Tango son tres es la historia real de una singular pareja de pingüinos barbijo a los que el cuidador del zoo de Central Park, en Nueva York, Rob Gramzay, les dio la oportunidad-depositando un huevo en su nido- de tener una cría tras observar que incubaban infructuosamente una piedra. Así nació Tango, que fue la primera pingüino en tener dos padres. El primer libro infantil de Justin Richardson y Peter Parnellfue un éxito y, desde su publicación en 2005, ha recibido numerosos premios. Aunque también ha sido censurado por sectores conservadores, contrarios a los nuevos modelos de familia."--Casadellibro.7
El Arbol generoso/ The Generous Tree
by Shel Silverstein

Un niño se balancea en las ramas de su árbol favorito cuando es muy pequeño. Posteriormente, ya adulto, utiliza las mismas ramas para construir una casa y el tronco del árbol para construir un barco. Pasan muchos años y el árbol fiel teme no volver a ver al niño, pero él regresa ya anciano para estar con su viejo amigo.
El Capitan Calzoncillos Y la Furia De la Supermujer Macroelastica / Captain Underpants and the Wrath of the Wicked Wedgie Woman
by Dav Pilkey

Jorge y Berto sí la han hecho esta vez... ¡Han creado un MONSTRUO! Es la criatura más rápida, fuerte y diabólica del mundo, la Supermujer Macroelástica. Con la ayuda de sus horripilantes robots y su garra robótica, la Supermujer Macroelástica se adueña del mundo y le da una paliza a cualquiera que se interponga en su camino, incluyendo al Capitán Calzoncillos. ¿Podrá la Mujer Macroelástica destruir a nuestros héroes?
George : simplemente sé tú mismo / Just Be Yourself
by Alex Gino

Cuando la gente ve a George, cree que es un niño. Pero ella sabe que no es verdad. George sabe que es una niña.
Habla! / Speak
by Laurie Halse Anderson

Después de sufrir un ataque traumático a fines del verano, Melinda entra su primer año en el colegio con mucha dificultad.
Los juegos del hambre/ The Hunger Games
by Suzanne Collins

"Es la hora. Ya no hay vuelta atrás. Los juegos van a comenzar. Los tributos deben salir a la Arena y... luchar por sobrevivir. Ganar significa fama y riqueza. Perder significa la muerte segura. Que empiecen los septuagésimo cuartos juegos del hambre!"--P. [4] of cover.
Para adultos / For Adults

La Vida Loca : El Testimonio De Un Pandillero En Los Angeles
by Luis J. Rodriguez

"A los doce años, Luis Rodríguez ya era un veterano de la guerra entre las pandillas de East Los Angeles. Atraído por una cultura pandillera aparentemente insuperable, fue testigo de un sinfín de balaceras, golpizas y arrestos y, más tarde, con un miedo cada vez mayor, presenció cómo las drogas, los asesinatos, los suicidios y una delincuencia callejera carente de sentido cobraban la vida de amigos y familiares.

Poco tiempo después, Rodríguez encontro la manera de dejar atrás la vida del barrio a través de la educación y el poder de las palabras. Así pudo liberarse de años de violencia y desesperación. Una vez alcanzado el éxito como poeta chicano varias veces galardonado, Luis llegé a pensar que las calles ya no lo perseguirían, pero entonces su hijo ingresó en una pandilla. Rodríguez luchó por su hijo mediante el relato de su historia personal. 
La Vida Loca es una vívida croónica que se adentra en las motivaciones de la vida de las pandillas y nos advierte de la muerte y la destrucción que, tarde o temprano, se lleva la vida de sus participantes.

A ratos desgarradoramente triste y cruel, 
La Vida Loca es a la larga una historia verdadera, llena de inspiración, esperanza y sabiduría, y una lección duramente aprendida para las nuevas generaciones.
Maus I: Relato de un sobreviviente. Mi padre sangra historia / Maus I: A Survivo r's Tale: My Father Bleeds History
by Art Spiegelman

Se aproxima al tema del Holocausto relatando la experiencia de su propia familia en forma de memoria gráfica. Maus es la biografía de Vladek Spiegelman, judío polaco superviviente de los campos de exterminio nazis, contada por su hijo Art, dibujante de cómics que quiere dejar memoria de la persecución sufrida en Europa por millones de personas y de sus consecuencias en la vida cotidiana de las generaciones posteriores.
Las Aventuras De Huckleberry Finn / the Adventures of Huckleberry Finn
by Mark Twain

Clasico entre los clasicos, Mark Twain, con su sentido del humor y su prosa agil, precisa y soleada, nos lleva rio Mississippi abajo de la mano del inolvidable Huck Finn, que va en busca de la libertad junto a Jim, un muchacho negro que quiere escapar de la esclavitud. Novela sobre la amistad, la adolescencia y la felicidad, Las aventuras de Huckleberry Finn constituye una lectura imprescindible a cualquier edad.
Perdida / Gone Girl
by Gillian Flynn

En un caluroso día de verano, Amy y Nick se disponen a celebrar su quinto aniversario de bodas en North Carthage, a orillas del río Mississippi. Pero Amy desaparece esa misma mañana sin dejar rastro. A medida que la investigación policial avanza las sospechas recaen sobre Nick. Sin embargo, este insiste en su inocencia. Es cierto que se muestra extrañamente evasivo y frío, pero ¿es capaz de matar?
De ratones y hombres / Of Mice and Men
by John Steinbeck

Dos trabajadores del campo en California durante la Gran Depresión - George Milton, un hombre inteligente pero sin formación, y Lennie Small, un hombre de gran estatura y fuerza, pero limitadas habilidades mentales - están en camino hacia otra parte de California en Soledad. Esperan cumplir algún día su sueño compartido de tener sus propias tierras y sus propios animales. La parte del sueño de Lennie es simplemente cuidar (y tocar) conejos suaves en la granja. Este sueño es una de las historias favoritas de Lennie, que George cuenta constantemente. Están huyendo de su anterior empleo en Weed, California, donde tuvieron que marcharse de la ciudad después de que la afición de Lennie por abrazar cosas suaves resultara en una acusación de intento de violación cuando tocó el vestido de una joven. Pronto queda claro que los dos son muy amigos y George es el protector de Lennie. El tema de la amistad es constante en la historia.
Fun Home : Una Familia Tragicomica
by Alison Bechdel

El padre de Alison es un profesor de inglés obsesionado por restaurar con antigüedades su casa victoriana y es dueño de una vieja funeraria. En consonancia con la frialdad de su entorno, es un padre distante y tiránico que mantiene en secreto su verdadera inclinación sexual. A través de esta narrativa gráfica, cómica y desoladora, nos acercamos a los complejos de Alison, que lucha en soledad por encontrar su lugar en el mundo y redimir su precaria relación familiar.
Matar un ruiseñor / To Kill a Mockingbird
by Harper Lee

El consejo de un abogado a sus hijos mientras él defiende el verdadero ruiseñor de la novela clásica de Harper Lee —un hombre negro acusado de violar a una niña blanca.

A través de los ojos de Jem y Scout Finch, Harper Lee explora con humor y honestidad inquebrantable la irracionalidad de la actitud de los adultos hacia la raza y la clase en las profundidades del sur en la década de 1930. La conciencia de una ciudad impregnada de prejuicios, violencia e hipocresía se enfrenta con la resistencia y heroísmo silencioso de la lucha de un hombre por la justicia, pero el peso de la historia no tolera más allá de su límite.

Watsonville Public Library
275 Main St. Suite 100
Watsonville, California 95076
(831) 768-3400

www.watsonvillelibrary.org
Instagram Logo Facebook Logo Youtube Logo