The adolescent assassin has left New York behind and set off to serve justice around the world. First stop: Colombia. A mother seeking vengeance for the murder of her child enlists Hit-Girl to destroy his killer, but Mindy has bigger plans for Palmira's most feared hitman. Armed to the hilt, Hit-Girl hijacks Fabio 'Mano' Mendoza and uses him to wipe out all local gangsters, before forcing him to turn his weapons on his own loved ones.