|
|
CHILDRENS SPANISH LANGUAGE COLLECTION |
|
|
|
El crossover/ The Crossover
by
Kwame Alexander
El fenómeno del básquetbol, Josh Bell, y su hermano gemelo, Jordan, son los reyes de la cancha, con esos crossovers inesperados que hacen llorar a los jugadores más duros. Pero cuando Jordan conoce a la nueva chica del colegio, lazos entre los gemelos se empiezan a desanudar. El baloncesto y la hermandad se entrelazan para mostrarles a Josh y Jordan que la vida no viene con un manual de jugadas y que, a veces, el asunto no es ganar.
|
|
|
|
Saraí salva la música/ Sarai Saves the Music
by Sarai Gonzalez
They're cutting funding at Sarai's school and her band program is the first to go. That is totally not okay with Sarai. She decides to organize a benefit concert to raise money! When she and her bandmates promote the concert on their video channel, it catches the attention of Sarai's favorite singer, Sparkles Sanchez! Can Sarai save the music?
Book Annotation
|
|
|
|
Juana & Lucas. Big problemas
by Juana Medina
"Juana's life is just about perfect. She lives in the beautiful city of Bogotá with her two most favorite people in the world: her mami and her dog, Lucas. Lately, though, things have become a little less perfect. Mami has a new hairdo and a new amigo named Luis with whom she has been spending a LOT of time. He is kind and teaches Juana about things like photography and jazz music, but sometimes Juana can't help wishing things would go back to the way they were before. When Mami announces that she and Luis are getting married and that they will all be moving to a new casa, Juana is quite distraught. Lucky for her, though, some things will never change -- like how much Mami loves her."--Amazon.com
|
|
|
|
Lety out loud
by Angela Cervantes
A latest novel set in the fan-favorite animal shelter setting from Gaby, Lost and Found finds a young Spanish-speaking volunteer reluctantly partnering with a grumpy classmate who competes against her to become the shelter's official pet profile writer
|
|
|
|
Saraí en primer plano
by Sarai Gonzalez
When a new girl named Christina moves to town, Sarai tries to make friends with her, but finds that they have very little in common
|
|
|
|
Saraí y el significado de lo genial/ Saraí and the Meaning of Great
by Sarai Gonzalez
Fourth grader Sarai Gonzalez can do anything. She can bake, dance, and run her own cupcake business. But when Sarai's grandparents are forced to move, even Sarai's not sure what to do. So she hatches a super-awesome plan with her younger sisters and cousin to buy back the house. Will Sarai find a way to save the day? Inspired by the life of viral video sensation and social activist Sarai Gonzalez with the help of award-winning children's book author Monica Brown.
|
|
|
|
Amelia Fang y el ladrón de recuerdos/ Amelia Fang and The Memory Thief
by
Laura Ellen Anderson
Amelia y sus amigos participan en una competición para visitar el parque de atracciones más terroríficamente divertido de la historia. Pero las criaturas de Nocturnia han comenzado actuar de manera extraña… Parecen haberlo olvidado todo, ¡incluso su propio nombre!
¿Adónde han ido a parar sus recuerdos? ¿Podrá salvarlos Amelia antes de que todos olviden quién es?
|
|
|
|
La Amistad de acuerdo a Humphrey
by Betty G. Birney
El segundo libro en el serie de la mejor mascota de la clase--ahora en Espanol!
Hay una nueva mascota en el Aula 26: es una rana y se llama Og. Humphrey está deseando hacerse amigo de Og, pero Og no parece interesado. ¡Y, para colmo, los estudiantes están tan fascinados con Og que apenas prestan atención a Humphrey! Humphrey sabe que la amistad puede ser a veces algo complicado, pero si un hámster es capaz de hacerse amigo de una rana, ¡ese es Humphrey!
|
|
|
|
El mundo de acuerdo a Humphrey / the World According to Humphrey
by Betty G. Birney
Sent to live in Room 26, Humphrey, the class hamster, begins to learn a lot about humans through simple observation from his cage, in an amusing tale about a curious creature who takes full advantage of his educational opportunities. Simultaneous eBook. (fiction > animals)
|
|
|
|
Agallas/ Guts
by Raina Telgemeier
A true story from Raina Telgemeier, the author of Smile, Sisters, Drama, and Ghosts!
Raina wakes up one night with a terrible upset stomach. Her mom has one, too, so it's probably just a bug. Raina eventually returns to school, where she's dealing with the usual highs and lows: friends, not-friends, and classmates who think the school year is just one long gross-out session. It soon becomes clear that Raina's tummy trouble isn't going away... and it coincides with her worries about food, school, and changing friendships. What's going on?
¡La edición en español de Guts.
|
|
|
|
Hombre Perro Se Desata/ Dog Man Unleashed
by Dav Pilkey
Dog Man, the newest hero from the creator of Captain Underpants, is still learning a few tricks of the trade. Petey the cat is out of the bag, and his criminal curiosity is taking the city by storm. Something fishy is going on! Can Dog Man unleash justice on this ruffian in time to save the city, or will Petey get away with the purr-fect crime?
|
|
|
|
Fantasmas
by Raina Telgemeier
Catrina and her family are moving to the coast of Northern California because her little sister, Maya, is sick. Cat isn't happy about leaving her friends for Bahía de la Luna, but Maya has cystic fibrosis and will benefit from the cool, salty air that blows in from the sea. As the girls explore their new home, a neighbor lets them in on a secret: There are ghosts in Bahía de la Luna. Maya is determined to meet one, but Cat wants nothing to do with them. As the time of year when ghosts reunite with their loved ones approaches, Cat must figure out how to put aside her fears for her sister's sake -- and her own.
|
|
|
|
Drama
by Raina Telgemeier
| ¡Una novela gráfica en español! Callie podría presentarse a la audición del musical "La luna sobre Misisipí" pero no canta bien. Por eso ha elegido encargarse de la escenografía, pero para hacerla tendrá que trabajar muy duro. Desafortunadamente, tan pronto se asignan los papeles de la obra, ¡comienza el drama dentro Y fuera del escenario! |
|
|
|
|
ŁSonríe!/ Smile!
by Raina Telgemeier
Raina is about to start sixth grade and all she wants to be is a normal girl. One night, however, after a scouts' meeting, she trips, falls, and seriously injures her two front teeth. She must then endure a whole series of dental operations and apparatuses, even a retainer with fake teeth! On top of that, she also has to deal with an earthquake, boy trouble, and friends who turn out to be not what they seem.
|
|
|
|
Hermanas/ Sisters
by Raina Telgemeier
Raina siempre había querido tener una hermana, pero cuando nació Amara las cosas no salieron como esperaba. A través de flashbacks, Raina relata los diversos encontronazos con su hermana pequeña, protestona, quejica y solitaria. Pero un largo viaje en coche desde San Francisco a Colorado puede que le brinde a Raina la oportunidad de acercarse a ella. Al fin y al cabo son hermanas.
|
|
|
|
Supersorda / El deafo
by Cece Bell
Ir al cole y hacer amigos puede ser muy difícil. Pero ¿ir al cole y hacer amigos cuando llevas un audífono enorme atado al pecho? ¡Para eso hacen falta superpoderes! En estas memorias llenas de humor en forma de novela gráfica, la autora e ilustradora Cece Bell narra cómo perdió el oído cuando era muy pequeña y su experiencia con el Phonic Ear, un potente audífono. El Phonic Ear permite a Cece oír veces, incluso cosas que preferiría no escuchar, pero también la aísla de sus compañeros. Lo único que quiere Cece es encajar y encontrar un amigo de verdad, alguien que la aprecie por quien es.
|
|
|
|
Buena Idea, Kristy! / Kristy's Great Idea
by Raina Telgemeier
Kristy comes up with a great idea to begin a baby-sitting club and enlists the help of her best friends. The business is not the only thing on their minds. Kristy is having issues accepting her mother's fiancé and the newest member of the group appears to be keeping secrets.
|
|
|
|
Super-Narval y Medu Shock/ Super Narwhal and Jelly Jolt
by Ben Clanton
En esta ocasión Narval y Medu se convierten en superhéroes, con sus supertrajes, sus identidades secretas ¡y sus superpoderes! Pero ¿cuál será el superpoder de Narval? Disfruta con las aventuras submarinas de esta superpandilla y con las de sus alteregos Supergofre y Wonderfresa.
|
|
|
|
Sobre patines / Roller Girl
by Victoria Jamieson
| A graphic novel adventure about a girl who discovers roller derby right as she and her best friend are growing apart |
|
|
|
|
|
|