HISPANIC/LATINX VOICES FOR KIDS
 
 
Hispanic Heritage Month (September 15 - October 15) recognizes and celebrates the contributions Americans tracing their roots to Spain, Mexico, Central America, South American and the Spanish-speaking nations of the Caribbean have made to American society and culture. Below you will find a list of staff-recommended books for kids from Hispanic and Latinx voices in celebration of the over 61 million residents of the United States of Hispanic or Latin origin. Click a title to place it on hold for pickup or to find electronic downloads from Overdrive or Libby.
 

Dancing hands : how Teresa Carreño played the piano for President Lincoln
by Margarita Engle

Looks at the life and accomplishments of Teresa Carreño, one of the most famous pianists who, by age nine, performed for President Abraham Lincoln at the White House
Dreamers
by Yuyi Morales

Yuyi Morales tells her own immigration story in this picture-book tribute to the transformative power of hope . . . and reading.

In 1994, Yuyi Morales left her home in Xalapa, Mexico and came to the US with her infant son. She left behind nearly everything she owned, but she didn't come empty-handed.

She brought her strength, her work, her passion, her hopes and dreams...and her stories.
Vamos! Let's go eat!
by Raúl the Third

Little Lobo, a Mexican American, and Bernabá, his dog, gather tacos, frutas picadas, cuernos, and more and deliver them to los luchadores preparing for Lucha Libre 5000
Alma and How She Got Her Name
by Juana Martinez-Neal

What's in a name? For one little girl, her very long name tells the vibrant story of where she came from — and who she may one day be.
Carmela full of wishes
by Matt de la Peña

Carmela, finally old enough to run errands with her brother, tries to think of the perfect wish, while his wish seems to be that she stayed home
Islandborn
by Junot Díaz

When she has to draw a picture of where she immigrated from, Lola asks her family, friends, and neighbors about their memories of her homeland
My papi has a motorcycle
by Isabel Quintero

A young child lists the ways that his dad is not a superhero before revealing how he still does cool things, from playing checkers to knowing when someone is jumping on the bed. By the author of the Theodor Seuss Geisel Award-winning Up, Tall and High!
Mango, Abuela, and me
by Meg Medina

When Mia's Abuela comes to live with Mia and her family, she helps her learn English while Mia learns Spanish, both with the help of a parrot named Mango
Just ask! : be different be brave, be you
by Sonia Sotomayor

The boundary-breaking Supreme Court Justice and the award-winning author of Book Fiesta present a celebration of the world’s diversity that explains why different people make the world more vibrant and wonderful, just the way a variety of plants and flowers enhance a garden. 
Rudas : Niño's horrendous hermanitas
by Yuyi Morales

"Niño's little sisters get in on the wrestling action"
I lived on Butterfly Hill
by Marjorie Agosín

A tale inspired by the Pinochet takeover of Chile follows the experiences of young dreamer Celeste Marconi, who becomes increasingly alarmed by the disappearances of her neighbors in the wake of political unrest and then is sent away to safety by her loving parents.
Pancho Rabbit and the coyote : a migrant's tale
by Duncan Tonatiuh

An allegorical picture book tale inspired by the challenges of illegal immigration finds a young rabbit packing up favorite foods and embarking on a journey north in search of his father, only to encounter a hungry coyote who wants both the food and the rabbit for a meal. By the creator of Dear Primo.
Stella Diaz has something to say
by Angela Dominguez

When her class is assigned a project where each student must speak on their favorite subject, Stella Diaz, who sometimes lapses into Spanish and pronounces words wrong, must overcome her fear of public speaking
Ana Maria Reyes Does Not Live in a Castle
by Hilda Eunice Burgos

Her last name may mean "kings," but Ana Maria Reyes REALLY does not live in a castle. Rather, she's stuck in a tiny apartment with two parents (way too lovey-dovey), three sisters (way too dramatic), everyone's friends (way too often), and a piano (which she never gets to practice). And when her parents announce a new baby is coming, that means they'll have even less time for Ana Maria.
They call me Güero : a border kid's poems
by David Bowles

Twelve-year-old Güero, a red-headed, freckled Mexican American border kid, discovers the joy of writing poetry, thanks to his seventh grade English teacher
Mañanaland
by Pam Muñoz Ryan

Twelve-year-old Max, who loves the legend Buelo tells him about a mythical gatekeeper who can guide brave travelers on a journey into tomorrow, sets out on a dangerous quest to discover if he is true of heart and what the future holds, armed with a treasured compass, a mysterious stone rubbing, and Buelo's legend as his only guides.
Merci Suárez changes gears
by Meg Medina

Merci Suárez begins the sixth grade and knows things will change, but she did not count on her grandfather acting strangely, not fitting in at her private school, and dealing with Edna Santos' jealousy
Echo : a novel
by Pam Muñoz Ryan

Decades after a man is entwined in a prophecy-based quest involving three mysterious sisters and a harmonica, three individuals from different areas of the world confront daunting challenges involving the same harmonica. By the award-winning author of Paint the Wind. Simultaneous eBook.
Dactyl Hill Squad. Book one
by Daniel José Older

During the Civil War, orphan Magdalys Roca is just trying to survive, but when she receives a letter telling her that her brother Montez is wounded, she is determined to reach him and her ability to communicate telepathically with dinosaurs may help
Sal & Gabi break the universe
by Carlos Hernandez

In order to heal after his mother's death, thirteen-year-old Sal learns to reach into time and space to retrieve things--and people--from other universes
The first rule of punk
by Celia C. Pérez

When her first day at a new school is overshadowed by a clash with a queen bee and her dress code violating punk-rock clothes, 12-year-old Malú listens to her faraway dad's advice and resolves to be herself by pursuing the interests she loves and standing up to an anti-punk administration.
Santiago's road home
by Alexandra Diaz

Refusing to return to his abusive abuela’s house in Mexico, young Santiago accompanies two kind refugees heading to the United States before discovering that his journey to the border is only the beginning of his story. By the award-winning author of The Only Road. 30,000 first printing.
Marcus Vega doesn't speak Spanish
by Pablo Cartaya

After a fight at school leaves Marcus facing suspension, Marcus's mother takes him and his younger brother, who has Down syndrome, to Puerto Rico to visit relatives they do not remember or have never met, and while there Marcus starts searching for his father, who left their family ten years ago and is somewhere on the island
The epic fail of Arturo Zamora
by Pablo Cartaya

A relaxing summer under the banyan trees in Miami is turned upside-down by Arturo's cute new neighbor, who helps him in his quest to use the power of poetry, protest and family stories to stop the plans of a land developer who wants to demolish his Abuela's restaurant and surrounding community.


Locations & Hours | Digital Library | Calendar of Events | Catalog Search

Washoe County Library System | 301 S. Center St. Reno, NV 89501 | 775-327-8300