Las Bibliotecas Públicas de Watsonville estarán cerradas en observación del Día de Trabajo el lunes 7 de septiembre.

Las Bibliotecas Públicas de Watsonville abrirán al mediodía el miércoles 9 de septiembre debido a un entrenamiento del personal

 
Las Bibliotecas Públicas de Watsonville estarán cerradas el
lunes 7 de septiembre por el Día del Trabajo.
 
Las Bibliotecas Públicas abrirán al mediodía el miércoles
9 de septiembre debido a una capacitación del personal.
  
Los materiales de la biblioteca pueden devolverse en el buzón de devoluciónsituado en el exterior de la biblioteca durante el cierre.
 

Reto de lectura del Mes de Inscripción para la Tarjeta de la Biblioteca en septiembre. Mano con tarjetas y un bolsa de tela.

Mes de Inscripcion para la Tarjeta de la Biblioteca
 
Este año, durante el Mes de Inscripción para la Tarjeta de la Biblioteca, celebramos la historia de nuestra biblioteca recordando la Biblioteca Carnegie de Watsonville, que sirvió a la comunidad de 1905 a 1975. Aunque este edificio ya no existe, nuestra biblioteca continúa siendo
un lugar donde la comunidad se reúne para compartir el amor por la lectura, el aprendizaje y los programas culturales.
 
Inscríbase en el Desafío de Lectura del Mes de Inscripción para la
Tarjeta de la Biblioteca en persona en nuestra Biblioteca Principal,
en la Sucursal Freedom, o en línea https://wplreads.beanstack.org/reader365.
Del martes 1 de septiembre al miércoles 30 de septiembre,
propóngase leer un total de cinco horas y reciba una bolsa
conmemorativa reutilizable con la imagen de la Biblioteca Carnegie
de Watsonville o un premio alternativo.
 
Este desafío de lectura es posible gracias a la Carnegie Corporation of
New York en honor al 250.º aniversario de los Estados Unidos.
 

Poeta Laureado Juvenil nominaciones.

Nominaciones Abiertas: Poeta Laureado Juvenil
 
¡Llamando a todos los poetas jóvenes, artistas de la palabra hablada, escritores y raperos! El Comité de Selección del Poeta Laureado
de Watsonville está aceptando nominaciones para el segundo P
oeta Laureado Juvenil de Watsonville, que sucederá a Rachel Huerta y
Eva Sophia Martínez Rodríguez, cuyos términos expiraron en junio 2026.
 
El objetivo principal del programa es reconocer a un joven menor de
catorce a diecinueve años por sus logros literarios, su compromiso
y su pasión por promover la concienciación sobre la poesía, y cuya
obra (literaria o de otro tipo) demuestre un compromiso con la justicia social, la equidad y la diversidad. Las personas pueden nominarse a sí mismos o ser nominadas por otros residentes de la ciudad a través de
una solicitud disponible en la Biblioteca Pública Watsonville.
 
Recoge una solicitud y entrégala en persona a la biblioteca o por correo electrónico a chris.brant@watsonville.gov hasta el 1 de noviembre 2026.
 
Para obtener más información sobre el programa, por favor visite: https://bit.ly/345sIqL.
 
PROGRAMAS Y EVENTOS DESTACADOS
Programa: Liderazgo de las mujeres para el 10 de septiembre de 6-8pm.
Liderazgo Femenino
 
Se le invita cordialmente a un evento público especial organizado
en colaboración con los Amigos de la Biblioteca de Watsonville y Watsonville Film Festival. A la luz de los desafíos actuales a la autodeterminación en materia de salud reproductiva, el equilibrio
entre la vida laboral y personal, las protecciones legislativas en el
ámbito deportivo, la discriminación contra las mujeres en el lugar de trabajo en el contexto de la evolución de las políticas de diversidad, equidad e inclusión (DEI), y la incertidumbre en torno a las garantías
de apoyo a la defensa de derechos tanto a nivel local como estatal, las panelistas hablarán sobre las películas, mentoras y libros que han
influido en su liderazgo. Este panel será un punto de partida
comunitario para construir una visión compartida, una visión que
incorpore tanto la resistencia como la inspiración.
 
Este programa se presentará en inglés.
 
viernes, 10 de septiember
6:00pm-8:00pm
Biblioteca Principal
Para adultos y jóvenes
 
El ABC del lowriding con el artista Ricardo Cortez el sábado 12 de septiembre de 1-3pm.
ABC's of Lowriding
 
Recorriendo la cultura letra por letra🚗 - ¡Se le invita al evento “The ABC’s of Lowriding” con el artista Ricardo Cortez! A través de talleres prácticos que combinan conceptos STEAM y la cultura chicana lowrider, los participantes crearán obras de arte únicas que educan, inspiran y celebran la creatividad de la comunidad. ¡Ven y disfruta del arte, la historia y la cultura detrás del lowriding en un espacio creativo y divertido para todas las edades!
 
sabado, 12 de septiembre
1:00pm-3:00pm
Biblioteca Principal
Para todos las edades
 
Programa: Cowgirl Tricks el martes 15 de septiembre a las 6pm.
Cowgirl Tricks
 
¡Arre, arre! ¡Ven a ver a la vaquera más divertida del pueblo! ~ Acompáñanos en la biblioteca para disfrutar de Cowgirl Tricks, un espectáculo cómico y desenfadado al estilo vodevil que incluye trucos
con la soga, chasquidos de látigo, música, magia, participación del
público y un montón de travesuras de vaqueras, a cargo de Karen Quest, “la vaquera más divertida de los estados unidos”. Te animamos a que vengas vestido para impresionar con tu sombrero y ropa de vaquero.
 
martes, 15 de septiembre
6:00pm
Biblioteca Principal
Para todos las edades
 ___________________________________________________________________________________

¿Interesado en más eventos?
Haga click para ver los próximos programas en nuestro sitio web.
 
Todos los eventos son gratuitos gracias a los Amigos de la Biblioteca Watsonville.
 
¿Quieres saber qué hay de nuevo en la Biblioteca?
¡Haga clic aquí para suscribirse a nuestros boletines
informativos de la lista de libros!
 
¿PREGUNTAS?
LLAMENOS AL 768-3404 o
MANDENOS UN CORREO ELECTRÓNICO
Watsonville Public Library

Text button Ubicaciones y horarios
       Instagram Logo Facebook Logo
    Tiktok Logo Youtube Logo